So the vacuum technology can be much simpler: the vacuum for a chip BEC need hardly be better than that inside a television tube.

• 如此一来，真空技术可以大为简化：BEC晶片所需的真空度，和电视机真空管里的差不多。