Somewhere to the north over lake Pontcharain probably, a summer storm was brewing in the darkness.

• 在北面某个地方,可能就在庞恰特雷恩湖上空,黑压压的一片,预示着一场夏季的暴风雨即将来临。