South African construction workers ended a week-long strike over pay that had threatened to derail preparations for the 2010 soccer World Cup championship.

• 南非工人结束了为期一周的由工资引起的大罢工，这次罢工威胁到了2010年南非足球世界杯的筹备工作。