Strict adherence to metaphors ties interfaces unnecessarily to the workings of the physical world.

• 刻意遵照隐喻会将界面和物理世界的事物不必要地绑在一起。