Subsequent requests to the same page within the lifetime of the content are responded to directly by the caching proxy, and thus do not generate load on the portal server.

• 在内容的生存期内,对同一页面的后续请求都将由缓存代理直接响应,因而不会在门户服务器上生成工作负载。