Such discrepancies often arise when a mere entry in a dictionary at last becomes a living word of everyday speech.

• 只要词典中有的词最终会发展成日常生活用语，这种不一致的情况就会常常发生。