Such self-reliance is a principal value of children rearing in middle calss America.

• 这种自力更生的精神是美国中产阶级最重要的一条育儿观。