Such social protest has been rare in recent years amid widespread political apathy and fear of government retribution.

• 近年来，由于人们普遍对政治淡漠、且担心政府打压，这类活动非常罕见。