Suddenly one of the girls jerked her hand up, she was daring to offer an answer.

• 突然，有一个女孩子冒失地举起手，她竟然给出答案。