THE EVIDENT IMPORTANCE of sources and sinks reopens the classic question of whether rings are old and permanent or young and fleeting.

• 弄清楚行星环物质的来源与去处显然很重要，因此我们又重回老问题：行星环究竟是古老而永恒、还是年轻而短暂的呢？