THE miniaturisation of the components of computer chips has proved unstoppable.

• 事实证明，计算机芯片元件的微型化已经势不可挡。