Tense and refractory ascites should be treated with large volume paracentesis followed by plasma volume expansion or transjugular intrahepatic portosystemic shunt.

• 顽固性腹水治疗是用腹水穿刺和血浆治疗或者使用经颈肝内门腔静脉分流术。