That hideous building is a real blot on the landscape.

• 那家工厂在景色上是个污点。