That is why an MIS today must not only produce the regular reports it has always been expected to generate but must also respond quickly to unscheduled requests for information.

• 这也就是为什么今天的管理信息系统必须不仅提供所希望得到的常规报告，又要对非计划中需要的信息做出及时的反应。