That no time or money or energy on my part will be soared to track down this scoundrel and hale him before the proper authorities.

• 我自己决不会吝惜我的时间，我的钱，或是我的力量，一定要把这个流氓追捕归案，拖到官厅来！