The Ayatollah appeared to rebuff an attempt by Mr.Ahmedinejad to kiss his hand.

• 哈梅内伊看似拒绝了艾哈迈迪内贾德试图亲他的手的举动。