The Fed has embarked on a massive effort in recent months to buy Treasurys and mortgage-backed securities, a bid to drive up their prices and push down yields.

• 近几个月来，美联储一直在积极行动，购买美国国债和抵押贷款支持证券，以推高其价格，压低收益率。