The Government is investigating the introduction of a carbon trading scheme to reduce emissions but has promised any measures to tackle climate change will not sacrifice mining industry jobs.

• 政府正在调查一套推广减少气体排放的碳贸易计划，但已保证，任何解决气候变化的措施都不会牺牲采矿业的工作岗位。