The Italy that appealed to Berlioz was not that of classical ancient culture but the romantic wild country of mountains and brigands.

• 在意大利，吸引着柏辽兹的不是典雅的古代文化，而是那山脉连绵、大盗出没、富有浪漫色彩的荒郊野岭。