The JVP waves should be timed with simultaneous palpation of the carotid artery.

• 计算颈静脉搏动时应同步触诊颈动脉。