The Loan Scheme enables families to buy their own homes in the private sector.

• 贷款计划则用以帮助本港家庭购置私人楼宇单位作为居所。