The Locus Award is not only good for vanity and sales: in recent years it has taken a very attractive form in perspex and metal.

• 轨迹奖并不只对虚名和销量有好处：近年来它使用了一个非常吸引人的塑胶金属奖杯。