The White House also announces that an Army transport carrying timber has been torpedoed 1,300 miles west of San Francisco.

• 白宫还宣布一支运输木材的军队在旧金山以西1300英里处遭到鱼雷袭击。