The apparatus may thus help chlamydiae resist interaction with lysosomes, because it can secrete proteins that remodel the vacuole membrane in ways that bar lysosome function.

• 这些蛋白质可能改变囊泡膜的结构，以阻碍溶小体的作用，而使披衣菌得以抗拒与溶小体互动。