The application should be delivered to the department office prior to Sept. 21 (Friday).

• 本申请书请于九月二十一日（五）前递交系办公室汇办。