The big hitters who had flown in from Sichuan could be heard cursing the impotence of their bulging wallets.

• 一个从四川乘飞机来的最大的中奖者，人们听到他在诅咒没有能使自己的钱包鼓起来。