The bin Laden statement says the cartoons are part of a new crusade against Islam in which the Vatican has played a large and lengthy role.

• 宾拉登的声明说，漫画是讨伐伊斯兰的新十字军征战的一部分，罗马教廷在其中扮演着重要和长期的角色。