The bourgeoisie has torn away from the family its sentimental veil,and has reduced the family relation to a mere money relation.

• 资产阶级撕下了罩在家庭关系上的温情脉脉的面纱，把这种关系变成了纯粹的金钱关系。