The bureaucracy that had grown and festered over millennia choked any attempt at proactive government.

• 经过几千年的官僚主义已经严重影响了政府各项职能的实行。