The cameras followed him as he walked alone down a hallway underneath the stands and crumpled into a heap against a wall with the Olympic banner.

• 摄像一直尾随着刘翔默默地走进赛场下方的走廊，来到一个北京奥运会标语下坐下休息。