The ceiling was high-vaulted, covered in a tracery of delicate painted lines, a pattern suggesting thom bushes, or flowering vines, or the meandering of a thousand meadow streams.

• 天花板高高地拱起，镶嵌着用彩色的精细纹路描画的花饰窗格，花纹的图案象是一丛荆棘丛，或是缠绕的藤蔓，又象是草地上蜿蜒而行的千条溪流。