The company has managed to stay in the black for the year ending December 31.

• 到12月31号为止的这一年里，公司努力保持着赢利状态。