The curtain goes up on (ie is raised to show) a suburban living-room.

• 幕布升起，展现的是市郊住宅的起居室。