The dismal spiritual atmosphere overcame, and more than neutralised, the glowing physical comforts round me. and I resolved to be cautious how I ventured under those rafters a third time.

• 阴沉沉的氛围开始漫溢，它并不是抵消，而是完全冲散了周围的明亮舒适。我决定对第三次在这个屋檐下的大胆行径保持警惕。