The disruption, in Xiahe, a city in Gansu Province, was the second in which monks had upstaged government efforts to control tours of Tibetan areas for foreign journalists.

• 发生在甘肃省夏河的这次破环活动是第二起僧侣政府控制国外记者在西藏区域采访的努力。