The domestic uproar was the largest factor in forcing the delay, followed by private sector complaints and pressure from governments abroad, said one person involved in co-ordinating the response.

• 据一名参与协调回应的人士透露，就迫使推迟而言，国内抗议声浪是最大因素，其次是私营部门投诉和外国政府的压力。