The dot-com blowup and the subsequent housing and credit crises highlight how psychological quirks sometimes trump rationality in investment decision making.

• 网络泡沫和随后的住房和信用危机突出了在投资决策中，心理巧合有时如何击倒理性的。