The first climbs in Yosemite Valley were no doubt those accomplished by John Muir, whose enthusiasm, athleticism and pantheism is the stuff of legend.

• 优胜美地山谷开始攀登无疑的是John Muir的荣耀，他的狂热、热爱运动和多神论是创造这项奇绩的原因。