The fragrance of forbidden fruit seemed occasionally to float past him and remind him that the finest of pleasures was the rush of action.

• 禁果的香味偏偏不时在他身边飘过，使他想起，生活中最美好的欢乐只有在行动的激流中才能找到。