The gendarme, without replying to his salute, stared attentively at him, followed him for a while with his eyes, and then entered the town-hall.

• 警察没有答礼,只仔细打量了他一会,眼光送了他一程,就走到市政厅里去了。