The girl addressed was trying, unsuccessfully, to slump against my shoulder.

• 我同她说话的这个姑娘正在想慢慢倒在我的肩上，可是并没成功。