The gongs are silent and the giant dragon lies down. The setting sun on the Laoshihfu reflects the characters on this wooden tablet.

• 锣鼓默默、巨龙倦卧，午后老师府的斜阳，直把这木匾闪成了金字招牌。