The government of Kyrgyzstan asked parliament to approve the closure of an important American air base, Manas, near the capital, Bishkek.

• 吉尔吉斯斯坦政府要求议会批准关闭美军空军基地。