The hall was so bight and dark, so grave and gay.

• 大厅既光彩夺目，又朦胧黑暗，即庄严肃穆，又是轻松愉快。