The hand-powered spinning jenny was patented by James Hargreaves in 1770.

• 手动的珍妮纺纱机是哈格里夫斯在1770年取得专利。