The impact of the fall in EYIL on Hong Kongs economic activity and credit situation should be small, as Hong Kong serves only as a booking centre for these loans.

• 然而,海外日圆贷款的减少对香港的经济活动和信贷的状况影响不大,原因是香港只作为有关贷款的入账中心。