The louder he talked of his honour, the faster we counted our spoons.

• 他越是大声谈他的名誉，我们越发赶快数数我们的调羹。