The mother laid down the law to her daughter coming home late.

• 女儿回家晚了，母亲狠狠地训了她一顿。