The night before I left the field hospital Rinaldi came in to see me with the major from our mess.

• 离开野战医院的前夕，雷那蒂带着饭堂里那位少校来看我。