The night before last, just before dinner, while my father was looking through the evening paper, he suddenly let out a cry of surprise.

• 前天晚上, 就在晚饭前, 我父亲在看晚报时, 突然惊呀地喊了一 声。